Одни считают книжное пиратство преступлением, другие — необходимостью, третьи — рудиментом того времени, когда нельзя было легально купить нужных электронных книг. Один биолог и вовсе назвал пиратов «глистами информационной эпохи», которые не смертельны сами по себе, но вполне способны уничтожить ослабленный организм. 

Роман Павла Иевлева «Календарь Морзе» в первой редакции хорошо зашёл у книжных пиратов и даже получил пиратский «знак качества». Признание — это прекрасно, но теперь наше искусство принадлежит народу, а ежемесячные доходы от продаж этой книги не покрывают даже половины расходов на сайт.

Читатели из просвещённой Европы пишут нам, что пора бы и в России вводить суровые меры не только для распространителей, но и для скачивателей: драконовские штрафы, а для особо упёртых — сроки.

Нет, мы не считаем пиратами тех, кто скачивает. Да и законодатели пока предусмотрели ответственность только за нелегальное распространение или хранение в целях сбыта.

Как тогда мы отличаем пирата?

По делам их

Флибуста работает "на свои"

Только поглядите: они «принципиально» не зарабатывают на авторах. Разумеется, не зарабатывают: признаться в получении прибыли от пиратства равносильно признанию в преступлении.

Но поинтересуйтесь, сколько тысяч евро стоит арендовать «на свои» сервер в Европе. Только учтите:

  1. Для работы сайта, где миллион только зарегистрированных пользователей, нужно больше одного сервера.
  2. Дисков в каждом сервере — больше одного.
  3. При большом количестве одновременных посетителей оборудование нужно мощнее и дороже.
  4. Должны регулярно делаться резервные копии на отдельном оборудовании (объём библиотеки — в районе терабайта, плюс информация о миллионе пользователей).
  5. Одна только настройка оборудования для высоконагруженных проектов может стоить шестизначно (в рублях).

Короче, деньги у пиратов есть — предположительно, из пожертвований частных лиц. Миллион зарегистрированных пользователей — это солидный актив. Но сколько пожертвований получают владельцы пиратской библиотеки и сколько из них реально уходит на текущие расходы — не знает никто.

Они, в отличие от нас, ни перед кем не отчитываются.

Но трудно поверить, что разницу между приходом и расходом они жертвуют бедным сиротам.

Сироты, 12 стульев

Это сироты! («12 стульев»)

Мелькала информация, что пока энтузиасты за свой счёт выкладывают книги и шлют пожертвования, сами пираты покупают иномарки и коттеджи. Мы свечку не держали — но там, где нет проверяющих, но есть финансовый поток, бывает и не такое.

Так вот, мы считаем, что настоящие пираты — это именно те, кто одновременно паразитирует и на своих пользователях (пополняющих библиотеку и кружку с пожертвованиями), и на авторах.

Это хуже, чем пират. Это лучший поисковик страны!

Есть, однако, гельминты и похуже — например, «Яндекс», который паразитирует ещё и на пиратах.

Взгляните, что происходит. В результате читатели видят на поиске что угодно, только не полный авторский вариант книги. И вообще не попадают на авторский сайт. Чем популярнее книга у пиратов — тем меньше поводов у поисковика приводить людей к автору.

Скачать Календарь Морзе

По наркоманской логике «Яндекса», автор не может удовлетворить спрос аудитории на свои собственные книги. А пираты — могут.

Всё бы ничего, но в результате тысячи читателей до сих пор не в курсе, что книга «Операция Переброс» (в авторской версии — «Город без людей») получила продолжение. Хотя уже три года тому как.

На этом примере хорошо видно, что в перспективе от пиратства проигрывает, в первую очередь, читатель, недополучая новые книги или получая их намного позже, чем хотелось бы.

Ещё пример, когда читатель теряет в качестве. У той же «Флибусты» книги хранятся в fb2, а остальные форматы конвертируются из него онлайн. У нас электронные книги делаются изначально в ePub, который даёт больше возможностей: каждая книга — это что-то вроде мини-сайта с текстами, подключаемыми шрифтами и картинками.

То есть, у них основной формат — fb2 с пережатыми картинками и примитивным форматированием, а у нас — ePub, который ближе к авторскому видению книги. А в некоторых библиотеках, как мы заметили, даже убраны авторские разрывы между эпизодами… Читать невозможно.

По словам их

Пирата можно узнать не только по делам, но и по демагогическим репликам, которыми он оправдывает то, чем занимается. Подпуская простые и понятные широким слоям населения словечки типа «отнять и поделить», он формирует себе имидж сетевого робин-гуда.

«Какие ваши доказательства?» — спросите вы. Да вот, пожалуйста.

Какие ваши доказательства?

Фрагмент интервью с основателем «Флибусты»
(«Компьютерра», 2013 год)

«Флибуста» была создана из чистой необходимости, и мы только обрадуемся, если необходимость эта исчезнет. Проблема далеко не только и не столько в ценах. Вот требования книжных пиратов, сформулированные в сообществе «Флибусты» примерно полгода назад:

    1. Безусловная защита личных авторских прав, в том числе и после смерти автора (имеется в виду от воровства в коммерческих целях – издателями, другими авторами и т.д., случаи чего существуют).
    2. Юридическое признание открытых форм лицензий (Creative Commons и подобные).
    3. Ограничение имущественных прав на тексты и изображения разумным сроком (до 10 лет, сейчас 70-90 после смерти автора с тенденцией к увеличению).
    4. Полномасштабная национальная программа оцифровки книг с простым и свободным доступом граждан к результатам.
    5. Распространение законов о защите потребителя на книги (возврат/обмен/и т.д.).

Давайте по порядку.

О ценах

Уже давно книги «Литреса» можно прочитать в онлайн-библиотеке, заплатив за месяц как за одну книгу в рознице. Даже первые шесть книг «УАЗдао» там есть. При желании их можно прочитать и бесплатно — имеется пробный доступ.

Воровство издателями…

…Владельцами коммерческих сайтов, другими авторами — если не побеждено, то не является проблемой. Потому что контроль теперь на всех уровнях.

Пример: одна из платёжных систем, к которой подключен наш сайт, поначалу живо интересовалась: на каком основании мы торгуем книгами. Проверяли лицензионный договор, нюхали печати и рассматривали подписи.

Ещё пример: с мест сообщают, что теперь издатели даже эпиграфы из книг убирают, во избежание претензий.

Ну это если оставить в стороне саму постановку вопроса: «Пусть они не будут воровать — тогда и мы перестанем». Даже в детском саду оправдание «Он сам первый начал» ни разу не прокатывало.

Открытые лицензии

Даже материалы сайта Президента доступны по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 — которая означает, что можно свободно копировать материалы при указании авторства. Предполагая, что у Президента не самые плохие юристы, можно сделать вывод, что эти лицензии не противоречат нашим законам.

Ограничение прав на тексты

Пример популизма, если не шизофрении. Давайте для начала ограничим права на недвижимость и одежду! В первую очередь — у самих книжных пиратов. А то что ж это такое?! Один в семи комнатах расселился, штанов у него сорок пар…

От ограничения по сроку будет больше вреда, чем пользы, — например, если резко сократить срок действия прав, то издатели (и, тем более, независимые авторы) не захотят вкладываться в создание серий, переводы и переиздания.

Иначе получится, что ты потратил силы, деньги и время на создание и раскрутку. И как только пошла какая-то отдача, приходит кто-то другой и с околонулевыми затратами выставляет на продажу результаты твоего труда. То есть, с одной стороны, главпират предлагает пресечь воровство издателями, сайтами и другими авторами, а с другой — тут же его… разрешить? Типичная шизофрения.

Программа оцифровки книг

Она существует. А вот слово «полномасштабная» — это как раз пример демагогии, потому что непонятно, что оно означает. Например, если оцифровано 2% книг — это много или мало? А если учесть, что существует тысяча переизданий «Войны и мира», а отсканировано лишь четыре?

У нас довольно либеральное законодательство в плане оцифровки книг, грех жаловаться, если сравнивать с другими.

Ещё один пример демагогии — в самой постановке вопроса про оцифровку. Ведь все новые книги изначально идут в цифре. Пираты просто берут созданный чужим трудом файл и заливают на сервер. Колоссальный вклад в мировую культуру!

Возврат денег за книги

Вы удивитесь, но уже давно можно вернуть в магазин не только бракованную, но и вообще любую книгу, если сохранён её товарный вид! При условии, если её купили в печатном виде через Интернет.

По правилам дистанционной торговли покупатель вправе отказаться от товара надлежащего качества в течение 7 дней после получения. Потому что при онлайн-торговле не действует пресловутый «Перечень непродовольственных товаров надлежащего качества не подлежащих возврату», а применяются «Правила продажи товаров дистанционным способом».

С электронными книгами ещё проще. Легальные библиотеки (тот же MyBook) и вовсе позволяют отказаться от неинтересной книги в любой момент и спокойно взять следующую — на абонентской плате это никак не отразится.

Таким образом, требования пиратов от 2013 года уже выполнены. Тогда почему «Флибуста» не закрыта? Раз уж «чистой необходимости» больше нет?

Или заявления гельминта-основателя были брехнёй?

Время встречных требований

Может быть, пора выдвигать встречные требования: например, не пиратить авторов, которые и так делятся с желающими бесплатно? Или не вывешивать новые книги хотя бы год или полгода, дав писателю возможность чуть-чуть заработать?

Не такие уж радикальные идеи, в сравнении с теми, что озвучивают флибустьеры. Но правда в том, что даже такие скромные пожелания вряд ли будут услышаны.

Вот вам наглядная демонстрация, как пиратство влияет на неокрепшие умы. Каждый день на сайт «УАЗдао» приходит минимум 2-3 человека по запросу «Скачать книги Павла Иевлева бесплатно». Сколько из них попросили у автора книжку бесплатно? 2 человека за 3 года.

Им проще скачать у пиратов. Несмотря на то, что там валяются доисторические версии «УАЗдао», состоящие из одних опечаток. А кое-где под видом «всех книг Павла Иевлева» выкладываются нарезки из блога. Или даже торренты с вирусами!

Сравните это с пользой, которую приносили пираты на заре времён: они оцифровывали бумажные книги, в том числе, редкие, порой выверяя текст по разным изданиям, и делали материал доступным. Иначе говоря, создавали некую добавленную ценность.

Сейчас они берут готовые электронные книги, вносят хаос и мешают прямому общению автора с читателем.

В это время на «УАЗдао»

Ну а мы тем временем наоборот пытаемся навести в своём хозяйстве порядок, хотя нам, скорее всего, опять ничего за это не будет.

Так, все наши книги будут со временем исправляться и обновляться. Речь не только об устранении ошибок и опечаток, но и о переработке текстов.  В марте уже вышел обновлённый «Календарь Морзе», в который внесено 7000 правок.

Кстати, если кому-то больше по душе первый вариант, его пока можно заказать на бумаге, осталось ещё две штуки. Зато — с автографом.

В планах на обозримое будущее — обновление всей серии «УАЗдао». Покупатели авторского магазина получат новые версии оплаченных книг бесплатно.

Новинки, которые выйдут уже на днях

А в планах на самое ближайшее будущее — запуск новой онлайн-платформы, которая, по нашей задумке, предложит компромисс между электронными книгами, отличающимися недостатками форматирования, и бумажными книгами, отличающимися высокой ценой и невозможностью вносить в них изменения и дополнения.

Для начала будут выложены две книги.

Первая — конечно, обновляемая интернет-версия «Домашней дистилляции», включающая онлайн-калькуляторы для дистиллеров и новые рецепты.  Сюрприз для книжных пиратов в том, что в этом случае продаётся не столько сама книга, сколько обновления.

Гельминты информационной эпохи 1

А вторая — всё тот же «Календарь Морзе». Онлайн-версия даст возможность послушать музыку, звучащую в эфире «Радио Морзе» и даст ответы на многие вопросы, которых никто не задавал. Ответы, которые, возможно, навсегда перевернут ваши представления и об этой книге, и об окружающей действительности.

Не переключайтесь! А наоборот, подписывайтесь на рассылку, чтобы не пропустить.